Breakout from oppression

The hero visits a town and meets a woman whose daughters were killed. He seeks the murderers, eventually encountering three men who he initially believes are the killers, though he learns otherwise.